Estadística errónea / Diccionario del Español de México

(i)

Acabo de despertar de la siesta y no sé exactamente-qué me motivó a levantarme para escribir este post. Ah sí, el café. Esa bebida maravillosa sin la cual mi vida en los últimos años sería (¿más saludable? menos divertida o, por lo menos, menos sufrible.

Antes de echarme a dormitar se me ocurrió establecer el orden de la música de mi iTunes, no por artista, no por título y no discos, sino por el número de veces que se ha reproducido una canción, en orden descendente. La verdad es que me llevé una sorpresa. Voy a copiar aquí el top 10:

Posc. Canción/Autor Reproducciones

1. Horse and I/Bat for lashes 1117

2. Neon Bible/Arcade Fire 1094

3. The Gap/YSPWSD 1050

4. This is not a test/She&Him 907

5. I'm gonna make it better/S&H 904

6. South again/Maia Hirasawa 776

7. I'm a cuckoo/Belle&Sebastian 687

8. TheStockolmSyndrome/YSPWSD 570

9. Back to Boston/The Rosebuds 545

10. Crwon of Love/Arcade Fire 537

La mera* verdad es que me sorprende que esté hasta arriba y con esa cantidad de reproducciones Horse and I (seguramente la habré reproducido más veces). Las estadísticas de iTunes deben estar chuecas, recuerdo haber repducido más otras canciones y menos otras. Por ejemplo no recuerdo haber reproducido 1050 veces a You Say Party we Say Die! Aunque Tal vez sí, ahora dudo de todo. Me sorprende de estas estadísticas de iTunes que discos completos y que sí he escuchado (de eso estoy completamente seguro [¿o no?]) están en el fondo del arragement con cero (0) reproducciones, como mis discos de Tool o de Skip James. Está rarísimo. Quién sabe de qué dependerá que te cuenten una reproducción. En fin. Si fuera una estadística fidedignea sería de incalculable valor interpretativo; sin embargo, fallida como es, no pasa más allá de lo anecdótico.

(ii)

¿Notaron que a la palabra mera que se encuentra en el apartado anterior le puse un asterísco? ¿No? A ver, véanlo. Ok. Pues eso lo puse porque me recordó que hoy asistí a la presentación del Diccionario del Español de México (DEM) que ha sido trabajado por el Dr. Luis Fernando Lara (gran lexicógrafo, erudito) y un equipo, no me cabe la menor duda, del más alto nivel en el Colegio de México. Su propuesta fue crear un Diccionario que fuera equivalente (y mejor) al Diccionario de la Real Academia Española (DRAE), que fuera un diccionario de consulta y 'autoridad' y al mismo tiempo, reflejara también la realidad lingüística y léxica de México. La empresa, sin duda, ha sido lograda y, con creces, ha superado sus metas iniciales. El DEM contiene desde lenguaje científico y técnico, hasta palabras de uso popular, pasando por jergas periodísticas y políticas siempre conservando la perspectiva de México. Recordemos que el DRAE había fungido, por siglos, como única referencia reconocida a la hora de dudar o desconocer el significado de alguna palabra; sin embargo, como apuntó el Dr. Lara, si buscas la definición de corte esta te remite a la familia del rey y sus acompañantes y eso, obviamente, nada tiene que ver con lo que sucede en México ya que nunca (salvo un período risible de nuestra historia) tuvimos un emperador o rey. Y así sucede con muchas palabras del uso cotidiano y del no tan cotidiano.

Es casi un consenso generalizado entre los lingüistas no-hispanos, que ya va siendo hora de cortar la dependencia que la RAE ha provocado con siglos de intransigencias lingüísticas, con siglos de llamar 'barbarismos' 'indigenismos' 'mexicanismos' 'argentinismos', etcétera, a la lengua que ellos no hablan. Es casi un consenso generalizado que hay que hacerles ver que ellos no son sino una pequeñísima fracción del espectro que se ha dado en llamar español y que no pueden imaginar que gobiernan sobre una gama léxica que los desborda y desconocen. Incluso dentro de España misma.

La propuesta es, oh lector emancipado, que nos acerquemos a la obra del Dr. Lara, que sustituyamos paulatinamente la referencia obligada al DRAE por el DEM. Yo por mi parte estoy seguro de que, si tengo chavos, los voy a educar con esta obra. Tengan un poquito de paciencia, porque todavía no está a la venta, pero pronto, muy pronto, estará.

Heme aquí

Después de un largo, largo, largo período de ausencia (sí, esta introducción ya se está convirtiendo en un lugar común de este blog) al fin, regreso. Regreso sólo como quien pasa lista en la clase de las 7 de la mañana "presente" y se vuelve a dormir, como quien saluda a todo mundo "hola" al llegar a una fiesta en la que no quiere estar, para después desaparecer en el anonimato del alcohol, como quien reza el padre-nuestro "hágase tu voluntad" sin demasiada convicción y se vuelve a sentar.

Regreso, camaradas bloggeros, para decirles con poca -pero creciente -convicción que estoy dispuesto a recomponer (como dicen los cronistas de fútbol) el camino y no dejarme vencer por la apatía de la rutina y el trabajo para, de algún modo, no hundirme con el peso de mis propias ideas.

Los pasados han sido meses convulsos y revolucionados, de cambios y sorpresas. No ahondaré en ellos; sin embargo siento que puedo comenzar a hablar cada vez con más soltura de ellos. En el futuro habrán más detalles. Comienzo a verle cada vez más forma (y contradictoriamente, cada vez menos) a la vida, aunque todavía no tengo mucha claridad puedo decir que la vida está llena de eso: de lo desconocido, de lo inesperado y de lo doloroso. También puedo constatar que, por más que queramos huir de lo desconocido, lo inesperado y lo doloroso, nos alcanza sin avisarnos la vida es así: hay que encontrarle el chiste.

Regreso, Oh pues, camaradas, para dar testimonio de esta la mi vida. Si acaso sirve de algo.

Primer gran certamen de fotografía amateur-ociosa (porque no hay más qué hacer)

¡Éntremosle todos!

Vea toda la información aquí

"¿Tierra morirás?" 5Pte./21sur

Hace mucho tiempo, imagino que a finales de los años ochenta o principios de los noventa, había una corriente juvenil que siempre identifiqué con los grupos católicos adinerados, ajá, esos que volteaban a las colonias populares y hacían cosas por los niños desamparados, daban clases de todo y hacían siempre mucho énfasis en cuidar el ambiente. Ya en aquel tiempo cuando en México no se hablaba de calentamiento global o de separación de deshechos o hecatombe ecológica, ellos lo hacían ya. Lo recuerdo bien.

Por aquellos años, en medio de toda esta pujanza de los grupos juveniles-católicos-filántropos, apareció en mi memoria (qué tal que ya llevaba más tiempo) un mural en el que se ilustraba el futuro de la humanidad.

El elemento principal era La Tierra. Estaba constituido como un díptico, en la primera mitad estaba la luna quien con una clara expresión de dolor le pregunta "¿tierra, morirás?" Es de noche sobre La Tierra, fábricas expulsando cantidades ofensivas de humo, ríos contaminados, polusión en el aire por causa de los automóviles y un cerdo 'capitalista' con traje tirando basura. Hay una advocación de La Muerte que se manifiesta sobre este paisaje apocalípctico.

En la segunda parte del díptico es de día, los ríos son claros, hay aves, una ciudad en medio de un bosque o un bosque en medio de la ciudad simbolizando el desarrollo sustentable, en lugar de un cerdo trajeado ahora hay un muchacho sosteniendo una flor. Como es de día hay un sol y, en lugar de La Muerte, está la paloma que simboliza al espíritu de Dios atravesando el disco solar. Es un paisaje alentador.

Nunca supe bien a bien quién es el autor o autores de este mural porque no hay firma. Debo decir que tiene por lo menos 20 años y que siempre que pasaba con mis padres por ahí para ir a algún lado me emocionaba pasar junto para verlo.

Aquí el mural, no sé exactamente cuáles son sus dimensiones, pero se debe ver desde el otro lado de la calle:

Hubo un tiempo en que dejé de pasar por ahí y cuando volví me di cuenta que estaba en franco deterioro. No fue confeccionado para durar. Imagino que quienes lo hicieron tampoco esperaban que durara tanto o que afectara de tal modo a un par de niños.

No es que sea un mural comparable a los de Siqueiros o los hechos con aerosol, pero es algo significativo sin duda. Es casi como una metáfora de mí mismo. Las memorias de hace tiempo se están comenando a sentir así como el mural, afectadas por la humedad, el sol, la lluvia y el paso del tiempo. Tal vez es eso lo que me produce más nostalgia de todo.

Fenómeno #1

En el valle de Puebla a los volcanes Popocatépetl e Iztacciuatl los vemos cada vez que volteamos al poniente. Por las tardes (especialmente las de invierno) son siempre un espectáculo digno de verse en compañía de buena compañía.

Hace aproximadamente 10 años convencí a mi papá a que me comprará un telescopio con el cual disfrutaba ver las laderas de las montañas cada tarde (o cada que tenía tiempo) hasta que un día, sin previo aviso, alguien compró el terreno atrás y erigió una casa horrenda. Horrenda o no ,la casa es un verdadero estorbo visual.

Me acostumbré a ya no ver a los volcanes desde esa ventana ni el espectáculo que son cada atardecer.

Hoy, en esta ventana suedio un fenómeno extraordinario, una haz luz, esquivó el horrendo amasijo de ladrillos cemento y varillas y se coló, por una rendija del ancho de un cabello y se fue a estrellar contra mis libros. Like this:

Primero quedé como idiota. Después reaccioné y dije "Está ocurriendo un fenómeno en mi cuarto". Después quise tomar una foto con el celular, pero ya estaba lleno y no pude guardarla, fui a buscar la cámara y resultó que estaba en el coche, bajé por ella y cuando regresé el fenómeno ya estaba mermado. Imaginen que esa línea naranja, tenue es un rojo vivo.



Era casi como si, al tocar la pared, pudiera uno salir con quemaduras de tercer grado.

Ni modo, cámara mala, pésimo fotógrafo.

De manteles largooooooos!

Estamos celebrando el cuarto aniversario de este su blog de confianza.

Han pasado tantas cosas, desde peleas brutales e infantiles con tipos que no conozco, manoseo virtual y coqueteos inocentes. Nada que podamos decir, verdaderamente trascendente, pero aquí seguimos.

Lamento que en los últimos meses el blog se haya vuelto medio de hueva, pero la verdad creo que he perdido mi otrora juvenil chispa. Prometo enmendarme y cumplir la penitencia que sea impuesta por tal afrenta.

Saludos a todos, gracias por pasar a felicitarme.


=)
XOXO, los quiero mil.

Pd. Miren lo que me compré:


Se llama "set de oficina" y es la onda, no lo quiero ni abrir.